Ever since Delirium premiered on Netflix, it has kept the audience hooked with the story of Agustina, a woman who is found in a delirious state by her husband, Aguilar. The Colombian series showcases how Aguilar pulls his wife out of the situation.
As he investigates what happened to her, he learns some dark secrets about her family and childhood that reflect some horrific issues rooted in society. Considering the engaging storyline, fans have been wondering where the creators got the inspiration to make the show and if it is based on a novel.
Yes, Delirium is indeed an adaptation of a novel. The show is based on author Laura Restrepo’s book Delirio, which was a massive hit in Colombia and has also been translated into English.
Delirium is based on Laura Restrepo’s book Delirio
Delirium is the official adaptation of Delirio, written by Laura Restrepo, which was released in 2004. Even two decades later, the themes presented in the novel remain relevant, which is why the show has been able to strike a chord with the audience.
The book became immensely popular when it was launched and ended up winning prestigious awards like the Alfaguara Prize in 2004 and the Grinzane Cavour Prize in 2006. Then, in 2007, an English version of the book was written by Natasha Wimmer, which received praise from international readers.
Like the series, the novel is set in Bogotá, Colombia, during the 1980s. At that time, Colombia was going through a tough phase as violence, crime, and corruption were prevalent.
The Medellín drug cartel, led by Pablo Escobar, controlled much of the country. Restrepo chose to base the story around this period to present history’s dark times through the characters’ struggles.
The book revolves around Aguilar, a former literature teacher who now sells dog food. When he returns home after a four-day work trip, he finds his wife, Agustina, in a state of deep confusion and mental breakdown. The rest of the story follows Aguilar as he tries to figure out what happened to her.
The novel tells the story from different points of view, including Aguilar, Agustina, and her ex-boyfriend El Midas. The book is known for its powerful emotions and strong messages. It talks about important themes like mental illness, family pressure, violence, and how a broken society can affect people’s minds.
Netflix’s Delirium does a good job showcasing these same ideas. We get to see how Agustina’s condition deteriorates due to her past traumas, her family dynamics, and her country’s problems. In the show, Agustina’s relationships with Aguilar and Midas also help explain her situation.
At the same time, the creators have made some minor changes to the story to make it more suitable for a visual medium like television. Hence, Delirium is an earnest portrayal of Laura Restrepo’s book, which depicts some timeless themes and ideas that hold relevance to this day.
All episodes of Delirium are streaming on Netflix.